Grabbing
Once in VR mode, collision between the controller and a grabbable occurrence is visible through a blue override effect. Then you just need to pull & hold the trigger of your controller to grab it and move it as you wish.
NOTE Keep in mind to set VR Grabbabilty on occurrences before getting into VR